Miesięczne archiwum: marzec 2015

2012 – GALLERY BASILICA IN BERLIN

Exhibitions

GALLERY BASILICA IN BERLIN
BARBARA UR AND ANDRZEJ JAN PIWARSKI – “TRACES OF TIME ”   

Individual exhibition of paintings and sculptures –28.04.2012 – 10.06.2012.

On 28th april 2012 at 19oo will open an exhibition of paintings and sculptures of Barbara Ur-Piwarska and Andrzej Jan Piwarski in Gallery Basilica in Berlin  ”Traces of Time “.
Artists living and creating  in Berlin /since 2005 /. Paintings and sculptures  created in recent years.

Exhibition continues until 10th Juni 2012.
Address: 10965 BERLIN,  Lilienthalstr.5

Barbara Ur-Piwarska in Gallery Basilica in Berlin – 28.04.2012

Barbara Ur-Piwarska and Andrzej Jan Piwarski in Gallery Basilica in Berlin – 28.04.2012

Vernissage of the exhibition Barbara Ur and Andrzej Piwarski in Gallery Basilica in Berlin – 28.04.2012

Vernissage of the exhibition Barbara Ur and Andrzej Piwarski in Gallery Basilica in Berlin – 28.04.2012

Exhibition Barbara Ur in Gallery Basilica in Berlin 

Exhibition Barbara Ur in Gallery Basilica in Berlin 

Exhibition Barbara Ur in Gallery Basilica in Berlin 

2012 – GALERIE BASILIKA – BERLIN

Ausstellungen

GALERIE BASILIKA – BERLIN
BARBARA UR – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ”Spuren der Zeit”
Einzelausstellung – Malerei, Skulpturen, Grafiken

Am 28. April 2012 wurde um 19:00 Uhr eine Gemälde- und Skulpturen-Ausstellung von BARBARA UR und ANDRZEJ PIWARSKI in der  Galerie “Basilika” in Berlin eröffnet.
BARBARA UR – PIWARSKA präsentierte 11 Gemälde und sechs Skulpturen, ANDRZEJ JAN PIWARSKI 16 Ölgemälde und vier Lithographien.
Beide Künstler leben und schaffen in Berlin seit 2005. Die präsentierten Werke wurden in den letzten Jahren geschaffen.

Die Ausstellung eröffnete der Leiter der Galerie  Pastor Mark Kedzierski, der in besonders umfassender Weise, beide Künstler vorstellte und die Gäste herzlich begrüßt.

Des weiteren wurden die Künstler von Herr Andrzej Szynka / Gesandter der Polnische Botschaft in Berlin/ herzlich begrüßt. Er gratulierte Ihnen zur Goldenen Hochzeit und zu der herrlichen Ausstellung.

Der Präsident des Polnischen Rates in Berlin, Ferdinand Domaradzki, gratulierte ebenfalls zum Jubiläumtag und würdigte gleichzeitig die sozialen Aktivitäten und die künstlerischen Leistung beider Künstler

Die Jubiläumsfeierlichkeiten und die Ausstellung wurden durch die Künstler — Agentur Andrzej Pakuła – Andi-Pol-Art organisiert und durchgeführt.
Die Messe und die Eröffnung der Ausstellung begleiteten bzw. untermalten mit Gesang und Musik, Antonina Witajewska – Mezzosopran, Krassimir Josifou – Trompete, Christoph Sinnen – Gitarre und Bartek Mlejnek – Bass.

Adresse: Galerie Basilika, 10965 Berlin, Lilienthalstr.5
Die Dauer der Ausstellung 28.April 2012 bis 10.Juni 2012

BARBARA UR – Vernissage Galerie Basilika Berlin

BARBARA UR und ANDRZEJ PIWARSKI – Vernissage Galerie Basilika Berlin

Vernissage Galerie Basilika – Berlin – 28.04.2012

Vernissage Galerie Basilika – Berlin – 28.04.2012

BARBARA UR – Galerie Basilika – Berlin 2012

BARBARA UR – Galerie Basilika – Berlin 2012

BARBARA UR – Galerie Basilika – Berlin 2012

2012 – GALERIA BAZYLIKA – BERLIN

Wystawy

GALERIA  BAZYLIKA  –  BERLIN
BARBARA  UR  –  ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ”ŚLADY  CZASU ”
WYSTAWA INDYWIDUALNA – MALARSTWO,  RZEŹBA,  GRAFIKA

W ramach obchodów uroczystości rocznicy złotych godów BARBARY  UR – PIWARSKIEJ  i  ANDRZEJA  JANA  PIWARSKIEGO  odbyło się  w dniu  28.kwietnia 2012 roku w Galerii Bazylika w Berlinie  uroczyste otwarcie wystawy malarstwa, rzeźby i grafiki „ŚLADY CZASU”  obojga artystów.                                                     

BARBARA  UR – PIWARSKA  zaprezentowała 11 obrazów i 6 rzeźb. ANDRZEJ PIWARSKI  wystawił 16 obrazów olejnych oraz 4 litografie.                                 

Wystawę otworzył opiekun Galerii ks. proboszcz Marek Kędzierski, który w gorących słowach przedstawił artystów i powitał licznie zgromadzonych gości – wielbicieli sztuki państwa Piwarskich.

Radca-Minister Zastępca Ambasadora RP w Berlinie Andrzej Szynka złożył artystom serdeczne życzenia z okazji 50.lecia małżeństwa oraz pogratulował tak pięknej wystawy.                           

Przewodniczący Polskiej Rady w Berlinie Ferdynand Domaradzki pogratulował małżeństwu jubileuszu , działalności  społecznej i bogatego dorobku w sztuce pozostawiającej  niezatarty ślad czasu.                                                             

Organizacją uroczystości jubileuszowych i wystawy zajęła się Agencja Artystyczna Andrzeja Pakuły – andi-pol-art.

Podczas mszy św. poprzedzającą  wernisaż oraz w trakcie wernisażu  wystąpili: Antonina Witajewska – mezzosopran, Krassimir Josifou – trąbka, Cristoph Sinnen – gitara i Bartek Mlejnek – kontrabas.

Adres : Galeria Bazylika , 10965 BERLIN,  Lilienthalstr.5
Czas trwania wystawy  28.kwiertnia 2012 – 10.czerwca 2012

BARBARA UR – PIWARSKA – w dniu 50.lecia ślubu – BERLIN

BARBARA I ANDRZEJ PIWARSCY

Wernisaż – Galeria Bazylika w Berlinie 28.04.2012

Wernisaż – Galeria Bazylika w Berlinie 28.04.2012

BARBARA UR – Galeria Bazylika w Berlinie 28.04.2012

BARBARA UR – Galeria Bazylika w Berlinie 28.04.2012

BARBARA UR – Galeria Bazylika w Berlinie 28.04.2012

2011 – History Museum of the City of Danzig

Exhibitions

BARBARA UR with sculpture “Cosmic stones”- Ceramics, 158 x 40 x 37 cm, 1988,participates in the collective exhibition “Artists of the Coast for Johannes Hevelius,” which will be presented in the Main Town Hall.of Danzig. The exhibition was organized by the Society of Friends of Art in Danzig and the History Museum of the City of Danzig – DANZIG. Exhibition under honorary patronage of the President of the Republic Polen Bronisław Komorowski.

Opening of the exhibition on 18 October 2011 at 5.00 p.m. in the History Museum.of the City of Danzig.

Address:History Museum of the City of Danzig–80-831 GDANSK ul.Długa 46/47.
The exhibition will run from 18. October 2011 to 30. November 2011

Cosmic stones – Ceramics, 158 x 40 x 37 cm, 1988

2011 – der Historisches Museum der Stadt Danzig

Ausstellungen

BARBARA PIWARSKA – UR  mit einer Skulptur , “Kosmischen Steine” – Keramik, 158 x 40 x 37 cm, 1988 in einer gemeinsamen Ausstellung „Küntler Küste für Jan Heweliusz“ teilzunehmen. Die Ausstellung wurde von der Gesellschaft der Freunde der Künste in Danzig und der Historisches Museum der Stadt Danzig organisiert. Ausstellung unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik Polen Bronisław Komorowski.

Eröffnung der Ausstellung am 18. Oktober 2011 um 17.00 Uhr in der Historisches Museum der Stadt Danzig. Adresse : 80-831 GDAŃSK  ul.Długa 46/47.

Die Ausstellung ist vom 18.Oktober 2011 bis 30.November 2011.

Kosmischen Steine – Keramik, 158 x 40 x 37 cm – 1988

2011 – Muzeum Historyczne Miasta Gdańska

Wystawy

BARBARA PIWARSKA – UR rzeźbą „Kosmiczne kamienie ”- ceramika,158 x 40 x 37 cm, 1988 rok bierze udział w wystawie zbiorowej ” Artyści Wybrzeża Janowi Heweliuszowi”, która prezentowana będzie  w Ratuszu Głównego Miasta.

Wystawę organizuje Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki oraz Muzeum Historyczne Miasta Gdańska. Wystawa odbywa się pod honorowym patronatem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.

Otwarcie wystawy w dniu 18 października 2011 o godzinie 17.00 w Muzeum Historycznym Miasta Gdańska  – 80-831 GDAŃSK ul.Długa 46/47.

Wystawa trwać  będzie od 18 października do 30 listopada 2011 roku.

Kosmiczne kamienie – ceramika, 158 x 40 x 37 cm – 1988.

2011 – Gdańsk Science and Technology Park

Exhibitions

In connection with the jubilee of the 100th anniversary Association of Polish Artists  BARBARA UR  was invited to participate in the Collective Exhibition Gdansk District  Association of Polish Artists .The exhibition presents the most interesting achievements of members of the Gdansk District Association of Polish Artists .
Grand opening will take place in the halls of the Gdańsk Science and Technology Park .
80-172 GDANSK ul.Trzy Lipy 3 on 07/10/2011

.

Angel in space – Collage – 140 x 100 cm – 2004

 

2011 – Danziger Science and Technology Park

Ausstellungen

Im Zusammenhang mit dem Jubiläum des 100. Jahrestages Verband der Polnischen Künstler BARBARA UR   wurde eingeladen, in der Collective Exhibition Gdansk Bezirk Verband der Polnischen Künstler.  Die Ausstellung präsentiert die interessantesten Errungenschaften der Mitglieder der Danziger Bezirk Verband der Polnischen Künstler.
Feierliche Eröffnung findet in den Hallen der Danziger Science and Technology Park  –   80-172 GDANSK ul.Trzy Lipy 3 am 07.10.2011.

Engel im Raum – Collge – 140 x100 cm -2004

2011 – Gdański Park Naukowo – Technologiczny

Wystawy

W związku z jubileuszem 100-lecia ZPAP BARBARA UR została zaproszona do udziału w Zbiorowej Wystawie Okręgu Gdańskiego ZPAP, realizowanej przez Zarząd Okręgu Gdańskiego ZPAP  we współpracy z Gdańskiem Parkiem Naukowo-Technologicznym. Wystawa jest prezentacją najbardziej interesującego dorobku członków Gdańskiego Okręgu ZPAP.
Uroczyste otwarcie nastąpi w salach Gdańskiego Parku Naukowo – Technologicznego – 80-172 GDAŃSK ul.Trzy Lipy 3 w dniu 7.10.2011.

Anioł w przestrzeni – Collage – 140 x 100 cm – 2004